“大丈夫”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
だいじょうぶ50.0%
だいぢやうぶ18.8%
だいじやうぶ6.9%
でえじょうぶ4.9%
でいじょうぶ2.8%
だいじょうふ2.8%
ますらお2.1%
だいじようぶ1.4%
でえぢやうぶ1.4%
だいぢゃうぶ0.7%
だいぢやうふ0.7%
だえじょうぶ0.7%
だえぢよぶ0.7%
だいぜうぶ0.7%
だいぢようぶ0.7%
だいしょうぶ0.7%
だいじょぶ0.7%
だえぢやうぶ0.7%
だえぢようぶ0.7%
でえぢよぶ0.7%
ますらを0.7%
シンチ0.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
特務曹長「はい大丈夫（だいじょうぶ）であります。後列の方の六人でよく拝見しろ。」（渡す。最後の六人これを受けとり直ちに一箇ずつちぎる。）
饑餓陣営：一幕 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
然（しか）し崖丈（がけだけ）は大丈夫（だいぢやうぶ）です。どんな事（こと）があつたつて壞（く）えつこはねえんだからと、恰（あたか）も自分（じぶん）のものを辯護（べんご）でもする樣（やう）に力（りき）んで歸（かへ）つて行（い）つた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
此所（こゝ）ならば度々（たび／″＼）來（き）たが、未（ま）だ大發掘（だいはつくつ）はせずに居（ゐ）るのだ。今日（けふ）掘（ほ）つても好（い）いかと問（と）ふと、大丈夫（だいじやうぶ）だ。原田文海（はらだぶんかい）が心得（こゝろえ）とると大呑込（おほのみこ）み。
探検実記　地中の秘密：03 嶺の千鳥窪 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)
清「大丈夫（でえじょうぶ）だ、あゝゝ魂消た余（あんま）り小言を云わねえが宜（え）えよ、義理立をして見す／＼子を殺すようなことが出来る、もう其様（そんな）に心配しねえが宜えよ」
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
案「狼は出ねえが、蟒（うわばみ）や猪（しゝ）が出まさア、なアに出ても飛道具（とびどうぐ）ウ持っているから大丈夫（でいじょうぶ）でござりやす、あんた方の荷物をお出しなせえ」
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
そこが大丈夫（だいじょうふ）の苦しむところじゃ……それはとにかくそちと一緒に、走って参った男女の者、あの人々は何者じゃ！
蔦葛木曽棧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
一首の意は、大丈夫（ますらお）だと自任していたこの俺（おれ）も、お前との別離が悲しく、此処（ここ）の〔水茎の〕（枕詞）水城（みずき）のうえに、涙を落すのだ、というのである。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
こゝかしこにたくさんにありますから、これ等（ら）を一（ひと）とほり見物（けんぶつ）して歩（ある）くだけでも、ロンドンで一週間（いつしゆうかん）ぐらゐは、大丈夫（だいじようぶ）かゝるでせう。
博物館 (旧字旧仮名) ／ 浜田青陵(著)
「なあに、踏（ふ）ん固（がた）める處（ところ）へ活（い）けてせえ置（お）けば大丈夫（でえぢやうぶ）なものさ、俺（お）ら家（ぢ）や田植（たうゑ）迄（まで）は有（あ）るやうに庭（には）へ埋（う）めて置（お）くのよ」亭主（ていしゆ）は自分（じぶん）も椀（わん）の牛蒡（ごぼう）を挾（はさ）んでいつた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
……それはさうと、只今（たゞいま）申（まう）しました通（とほ）り、初穗節（はつほまつり）の夜（よる）になると、恰（ちゃう）どお十四にならッしゃります、大丈夫（だいぢゃうぶ）でござります、はい、善（よ）う記（おぼ）えて居（を）りまする。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
おそれ我方非分（ひぶん）と知りながら是を捌（さば）く事遠慮（ゑんりよ）する所彼（かの）越前守は奉行（ぶぎやう）となつてたちまち一時に是非（ぜひ）を糺（たゞ）し我領分（わがりやうぶん）をまけになしたる段（だん）あつぱれ器量（きりやう）は格別（かくべつ）にして智（ち）仁（じん）勇（ゆう）三徳（とく）兼備（けんび）の大丈夫（だいぢやうふ）なり彼（かれ）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
馬「なに貴方（あんた）、滅多にはねえ大丈夫（だえじょうぶ）だが、先月谷川へ客一人打込（ぶちこ）んだが、あの客は何うしたか」
霧陰伊香保湯煙 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「ほんにさうだつけなまあ、後（おく）れつちやつたつけなあ、俺（お）ら忘（わす）れてたつけが大丈夫（だえぢよぶ）だんべかなあ」といつた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
「大丈夫（だいぜうぶ）です。私（わたし）はそんなに……。」
微笑の渦 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
「こんだこさ大丈夫（だいぢようぶ）だ、先（せん）にやどうして罅（ひゞ）なんぞいつたけかよ」鍛冶（かぢ）は汗（あせ）の額（ひたひ）を勘次（かんじ）に向（む）けて
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
汽車がよっぽど動き出してから、もう大丈夫（だいしょうぶ）だろうと思って、窓から首を出して、振り向いたら、やっぱり立っていた。何だか大変小さく見えた。
坊っちゃん (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
何（なん）でも人間（にんげん）は油（あぶら）吹（ふ）き出（だ）すやうだら身體（からだ）は大丈夫（だえぢやうぶ）だから、卯平（うへい）そうれ一杯（ぺえ）飮（の）め
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
「さうですか、そんぢやお内儀（かみ）さんどうかさうしておくんなせえ、お内儀（かみ）さんに見（み）て貰（もれ）えせえすりや大丈夫（だえぢようぶ）でがすから、なあに赤（あか）くせえありや什麽（どんな）んでも構（かま）あねえんでがすがね」
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
身上（しんしやう）もあん時（とき）かんぢやよくなるしね、兄弟中（きやうでえぢう）で今（いま）ぢやりせが一番（ばん）だつて云（ゆ）つてつ處（とこ）なのせ、お内儀（かみ）さんあれなら大丈夫（でえぢよぶ）だからつて云（ゆつ）て呉（く）れあんしたつけが婿（むこ）も心底（しんてい）が善（よ）くつてね、爺婆（ぢゝばゝあ）げつて
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
「大丈夫（ますらを）の現心（うつしごころ）も吾は無し夜昼といはず恋ひしわたれば」（巻十一・二三七六）等が参考となるだろう。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)